Id's Rage to be entirely in French!

Or maybe not - but the language of love sure does make the new Rage trailer sound all sophisticated and classy!

Usually, when you see a trailer here on Atomic, we've gotten it from the publisher via FTP. We download it, which takes a bit, then upload to our own media streaming service, give it a watch to make sure it's all gone fine, and go live.

The process kinda fell over for this new Rage trailer, though. Basically, we only noticed we'd downloaded the French version after the final upload. And, given it's Friday and fast approaching lack-of-sobriety-o'clock, well, we're going to stick with it.

But hey, Rage sounds great in French. We'd be happy to play the entire game like this - the gallic charm adds a whole new... well, I don't know what.

Aliens: Colonial Marines in depth; Z-77 Motherboard round-up; strategy gaming special; Home Server tutorial. PLUS MUCH MORE - ON SALE NOW!

Ads by Google

16 Comments

.:Cyb3rGlitch:. Feb 18, 2011 3:05 PM	Qu'est-ce que ce je n'ai même pas?
hectorbustnuts Feb 18, 2011 3:14 PM	Urgh. If there's one language I can't stand, it's French. goes to find a Deutsch version
hectorbustnuts Feb 18, 2011 3:16 PM	http://www.youtube.com/watch?v=gduWbfCsN6M Now THAT'S a game I'd play!
Pari Feb 18, 2011 3:18 PM	"the gallic charm adds a whole new... well, I don't know what." a je ne sais quoi if you will.
Hawkeye Feb 18, 2011 3:21 PM	Really? Wow, I had no idea the French used that phrase...
indiaonlineflorists2 Feb 18, 2011 9:40 PM	The smiles of your loved ones, staying away from you brighten up when they receive your gifts. In no time, they start perceiving you are right among them. For details, visit www.indiaonlineflorists.com
karlm Feb 18, 2011 9:58 PM	français? Je ne comprends pas
Mack Feb 18, 2011 10:02 PM	If the game is good it wont matter if it is in french or English. Looks interesting (Anyone else feel the fat guy at 1:47 reminds you of the Baron from Dune?)
jdog Feb 18, 2011 10:08 PM	finally! i can play games while learning french... ooh yeah..
malayflorist Feb 18, 2011 11:49 PM	Flowers and gifts never miss the priceless smiles on the faces of your loved ones in Singapore. Commemorate and bring festivity to their lives, no matter whether with a reason or without it. For details, visit www.singaporeflowershop.com
AnthraxPants Feb 20, 2011 12:07 AM	Au revoir ^_-
Meowkitty Feb 21, 2011 8:16 AM	it's the "Freedom" trailer. you watch it while eating "freedom fries"
Meowkitty Feb 21, 2011 8:20 AM	@Mack. Kids these days don't worry about dialogue. they just click through the talky bits and choose the most agressive/cool answer. Unlike us adults that listen or read through the dialogue and then carefuly consider the implications of each conversation point, before choosing the most agressive/cool responce. Kids these days....
AppenZie Feb 22, 2011 6:56 PM	Sacrebleu!!! (not that the french would say that anyway)... but it does have an odd feel to it :)
deonast Feb 23, 2011 6:56 PM	Not me personally but I'm sure there would be some out there happy to see France as a wasteland inhabited by mutants. C'est la vie
tny Feb 24, 2011 10:03 AM	As usual, I prefer the original version rather the French version. Leaving in France, I have to buy all my games from steam or from overseas(usually UK) to be sure to have the english version (and also lower prices ;) )

Comments have been disabled on this article.

Atomic Magazine

Issue: 137 | June, 2012

Atomic is a magazine aimed squarely at computer enthusiasts, gamers, and serious PC upgraders.

Every month we bring you the latest reviews of new technology and PC components, in depth features on everything from overclocking to console hacking, and gaming previews and interviews.

What's in this issue?